Quadrate Multilingual Consultant Pvt Ltd
Certified Medical & Life Science Translation Services for Healthcare & Pharma
Specialized Healthcare, Pharmaceutical, and Clinical Research Translations by Certified Experts
Quadrate – The Trusted Partner for Global Healthcare, Pharma & Life Science Organizations.
Expert Medical & Life Science Translation Services for Healthcare
Legible and accurate communication is crucial in the medical and life sciences sector, ensuring patient safety, regulatory compliance, and global market expansion. Quadrate specializes in certified medical translation services, offering HIPAA-compliant, ISO-certified translations for healthcare providers, pharmaceutical companies, CROs, and medical device manufacturers. Our multilingual team of expert medical translators and industry specialists ensures precise and fast translations of medical reports, clinical trial documents, and regulatory submissions. With a commitment to quality, accuracy, and confidentiality, we help businesses overcome language barriers and maintain compliance, making us a trusted partner for leading global healthcare and life science organizations.
Why Trust Quadrate for Certified Medical & Life Science Translation Services?
Every medical and life science document carries vital information where even minor translation errors can lead to serious consequences, including miscommunication, regulatory non-compliance, and compromised patient safety. At Quadrate, we provide certified medical translation services handled exclusively by native medical professionals, linguists, and subject-matter experts with multilingual proficiency to ensure accuracy, compliance, and cultural relevance.
Our expert translators specialize in healthcare, pharmaceutical, biotechnology, and clinical research translations, delivering HIPAA-compliant, ISO-certified, and regulatory-approved documents with unmatched precision. From medical reports, clinical trial documents, and pharmaceutical records to medical device manuals and regulatory submissions, we guarantee fast, reliable, and contextually accurate translations that meet global medical and life science industry standards.
Expert-Led Medical Translation Services
At Quadrate, your medical and life science documents are handled by a team of doctors, nurses, medical researchers, chemists, and industry specialists with deep expertise in healthcare, pharmaceuticals, biotechnology, and clinical research. Our certified medical translators ensure that every document is translated with precision, accuracy, and compliance, incorporating the right medical terminologies, glossaries, and regulatory standards. With our subject-matter experts and multilingual professionals, we guarantee error-free, HIPAA-compliant, and ISO-certified translations tailored to the needs of healthcare providers, pharmaceutical companies, and life science organizations worldwide.
Secure & Confidential Medical Translations
We understand the sensitivity of medical reports, research documents, and clinical data. We uphold strict confidentiality protocols to ensure your information remains secure at all times. Our certified medical translation services are backed by legally binding Non-Disclosure Agreements (NDAs), safeguarding your private healthcare, pharmaceutical, and life science content. With HIPAA-compliant, ISO-certified security measures, we guarantee data protection, regulatory compliance, and absolute discretion for every project we handle.
AI-Powered Machine Translation & Expert DTP Services
we leverage self-learning AI and advanced machine translation technology to deliver faster, more precise, and contextually accurate translations. Our AI-driven system continuously improves by incorporating previously translated memory, updated glossaries, and industry-specific terminology curated by our linguistic experts and developers. This ensures every medical and life science document is translated with pinpoint accuracy, consistency, and compliance.
Beyond translation, our Desktop Publishing (DTP) specialists ensure that your documents maintain the correct formatting, layout, and readability, adapting them to the unique writing structures of Middle Eastern, Asian, and other global languages. This combination of AI-driven efficiency and expert human oversight guarantees that our medical, pharmaceutical, and clinical research translations meet the highest industry and regulatory standards worldwide.
Certified & Trusted Medical Translations
With over 15 years of experience, Quadrate is a trusted provider of certified medical and life science translation services. We hold ISO-certified accreditations, ensuring our translations meet the highest industry standards for accuracy, compliance, and reliability. Our certified translation services extend beyond healthcare, pharmaceuticals, and life sciences to other specialized sectors, delivering authentic, precise, and regulatory-compliant translations trusted by global organizations, hospitals, and research institutions.
Technology-Driven & Culturally Adapted Medical Translations
we combine cutting-edge translation technology with the expertise of linguistic professionals and medical specialists to deliver precise, culturally adapted, and regulation-compliant translations. Our team ensures that your medical and life science documents are not just translated but localized to align with regional medical standards, industry regulations, and cultural preferences in your target market. By leveraging AI-powered tools, terminology management systems, and expert human oversight, we provide fast, accurate, and contextually relevant translations that resonate with healthcare providers, pharmaceutical companies, and research institutions worldwide.

Our comprehensive medical and life science translation services
We provide end-to-end medical and life science translation solutions tailored to meet the needs of healthcare providers, pharmaceutical companies, clinical research organizations (CROs), and medical device manufacturers. Our certified medical translation services cover a wide range of documents, including medical reports, clinical trial documents, pharmaceutical records, regulatory submissions, medical device manuals, and patient information leaflets.

Clinical Trial Document Translation Services
- Trial Protocols – Precise translation of study objectives.
- Investigator Brochures – Professionally translated documents for researchers.
- Study Findings & Results – Accurate reporting of trial outcomes.
- Safety Procedures – Clear translation of protocols ensuring participant safety.
- Consent Forms – Legally compliant translations for informed patient consent.

Regulatory Translation Services
- Regulatory submission documents – Precisely translated for global compliance.
- Local legal regulation documents – Ensuring alignment with country-specific laws.
- Declaration of conformity – Accurate documentation for product approvals.
- Risk management files – Clear and compliant translations for safety assessments.
- Pre-market approvals – Supporting successful regulatory submissions.
- Clinical evaluation reports – Ensuring accuracy in medical assessments and approvals.

Medical Device Translation Services
- Regulatory compliance reports – Ensuring conformity with industry regulations.
- Device master records – Accurate documentation for manufacturing and compliance.
- Manuals and instructions for use – Clear and user-friendly translations for end-users.
- Warranty of the device – Properly translated terms for global markets.
- Labeling and packaging – Compliant and culturally adapted product information.

Pharmaceutical Translation Services
- Drug Development – Precise translation of research and clinical data.
- Manufacturing Blueprints & Instructions – Ensuring compliance in production processes.
- Distribution Documents – Accurate documentation for global supply chains.
- Medical Formula Reports – Secure and precise translation of formulations.
- Drug Test Reports – Clear, compliant, and industry-approved translations.

Healthcare Translation Services
- Medical Reports – Accurately translated patient health records.
- Discharge Summaries – Clear documentation for post-treatment care.
- Transfer Summaries – Ensuring seamless communication between healthcare providers.
- Case Notes – Precise translation of doctor’s observations and findings.
- Referral Letters – Professionally translated documents for specialist consultations.
With HIPAA-compliant, ISO-certified translations, we help healthcare providers deliver effective multilingual patient care.

Life Science Research Translation Services
- Research Papers – Precisely translated for global scientific collaboration.
- Grant Applications – Ensuring clarity and compliance for funding approval.
- Clinical Trial Protocols – Accurate documentation for regulatory submissions.
- Laboratory Manuals – Clear and consistent translations for research procedures.
- Pharmacovigilance Reports – Ensuring safety compliance and drug monitoring.
- Informed Consent Forms – Legally compliant translations for patient understanding.
With ISO-certified, HIPAA-compliant expertise, we support research institutions, pharmaceutical firms, and healthcare organizations worldwide.

Patient Information Translation Services
- Leaflets – Informative patient documents translated.
- Brochures -Professionally localized materials for patient.
- Educational materials – translations for health awareness.
- Treatment care option lists – medical options for decisions.
- Posters – Engaging and accessible healthcare messages.
- Advertisements – promotional for healthcare services.
Medical & Life Science Documents We Translate
Clinical trial protocols and reports - Ensuring precision in research documentation.
Patient consent forms and information sheets - Clear and legally compliant translations.
Investigator brochures - Supporting clinical researchers with accurate materials.
Regulatory submission documents - Meeting global healthcare compliance requirements.
Medical device manuals and instructions for use - Ensuring usability and safety.
Pharmaceutical packaging and labeling - Compliant translations for drug distribution.
Healthcare records and medical reports - Secure and confidential patient documentation.
Research papers and scientific articles - Facilitating global knowledge exchange.
Patient information leaflets and brochures - Enhancing multilingual patient communication.
Marketing and promotional materials - Localized content for healthcare outreach.
Our 5-Step Certified Medical & Life Science Translation Process

Initiation and Quality assurance
Once you contact us for medical translation services, you will complete a form detailing your medical document translation needs. Next, we arrange an online consultation with our certified medical translators, localization experts, and Quality Assurance (QA) manager to discuss your regulatory medical translation requirements, pharmaceutical document compliance, clinical document accuracy, deadlines, and industry-specific preferences. This ensures a precise, HIPAA-compliant, ISO-certified translation process for medical reports, clinical trial translations, regulatory submissions, and healthcare documentation while maintaining accuracy, confidentiality, and cultural sensitivity.

AI-Powered Medical & Life Science Translation
Our AI-driven medical translation technology ensures high-efficiency, cost-effective, and rapid translation of medical and life science documents. Using machine learning and translation memory, our AI accurately processes clinical trial documents, pharmaceutical reports, regulatory submissions, and healthcare records while maintaining industry-specific terminology and compliance. This is the first step in our translation workflow and serves as the sole process in our basic medical translation plan, delivering fast, reliable, and scalable multilingual medical content.

Expert Review & Medical Translation Refinement
Once AI-powered medical translation is completed, your documents are assigned to certified medical linguists and subject-matter experts with specialized backgrounds in healthcare, pharmaceuticals, and life sciences. Our native-language professionals meticulously review, refine, and localize the machine-translated medical content, ensuring accuracy, compliance, and cultural relevance. This process enhances the precision of clinical trial documents, regulatory submissions, medical device manuals, and pharmaceutical reports, delivering high-quality, industry-approved translations with a professional and human touch.

Review & Quality Assurance in Medical Translation
We ensure continuous communication and quality control throughout the medical and life science translation process. You will receive draft versions of your clinical trial documents, regulatory submissions, medical reports, and pharmaceutical translations for review. Our Quality Assurance (QA) manager will work closely with you, incorporating your feedback and industry-specific preferences to deliver precise, compliant, and high-quality medical translations. This ensures accuracy, regulatory adherence, and seamless multilingual communication for healthcare, life sciences, and pharmaceutical industries.

Final Review & Delivery of Medical Translations
Following rigorous Quality Assurance (QA) checks, we provide the final version of your medical and life science translation for one last confirmation. Our team leader will walk you through the localization process, explaining how the translation aligns with native cultural nuances, medical terminology, and regulatory standards. Once you are fully satisfied with the accuracy, compliance, and clarity of your clinical trial documents, pharmaceutical reports, regulatory submissions, and healthcare materials, we finalize the project and welcome your valuable feedback to enhance our services further.

Medical & Life Science Translation services
Frequently asked Question
Get accurate, industry-compliant, and professional medical and life science translation services from certified experts. Reach out now for precise clinical, pharmaceutical, and regulatory translations tailored to your needs!
What Is the Cost of Medical Document Translation?
The cost of medical document translation is typically calculated per word, with rates varying based on the target language, industry-specific terminology, and regulatory compliance requirements. Factors such as document formatting, localization needs, certification (ISO, HIPAA), and the complexity of clinical, pharmaceutical, or healthcare content may also influence the pricing. For an accurate quote on medical, life science, and pharmaceutical translation services, contact us today!
What Is a Certified Medical Document Translation?
A certified medical document translation is an officially recognized translation accompanied by a signed statement from a language service provider (LSP) affirming its accuracy, completeness, and compliance with industry standards. This certification includes the translator’s qualifications and is often required for regulatory submissions, clinical trial documents, pharmaceutical reports, medical device documentation, and other healthcare-related legal materials. Certified translations ensure legal acceptance, HIPAA compliance, and global regulatory adherence for medical and life science industries.
What Does a Certified Medical Translation Document Look Like?
A certified medical translation document consists of the translated text accompanied by a signed certification statement from a qualified medical translator or language service provider (LSP). This statement verifies the accuracy, completeness, and compliance of the translation with industry standards, HIPAA regulations, and ISO certification requirements. Certified translations for clinical trial documents, pharmaceutical reports, medical device manuals, and regulatory submissions can be provided in electronic or hard copy format, depending on client and legal requirements.
What Standards Should a Medical Translation Service Provider Have?
A reputable medical translation service provider must adhere to strict industry standards and ISO certifications to ensure quality, accuracy, and compliance with global regulations. Our certifications include:
ISO 9001:2015 – Ensures a high-quality management system for consistent and reliable services.
ISO 17100:2015 – Specifically designed for translation service providers, ensuring linguistic and technical accuracy.
ISO 13485:2016 – Focuses on medical device translations, ensuring compliance with healthcare and regulatory requirements.
ISO 18587:2017 – Covers translations produced using AI-powered and neural machine translation (NMT) tools.
ISO 14971:2019 – Addresses risk management in medical device translations to ensure regulatory compliance.
These certifications guarantee that our medical and life science translations meet the highest industry standards, ensuring accuracy, security, and regulatory compliance.
What is a translation memory and how does it help?
A Translation Memory (TM) is an AI-powered database that stores previously translated content alongside its source text, enabling efficient, consistent, and cost-effective medical translations.
Benefits of Translation Memory in Medical & Life Science Translations:
✅ Cost Reduction – Reuses previously translated segments, reducing word count and translation expenses.
✅ Consistency & Accuracy – Ensures uniform terminology across clinical trials, regulatory documents, medical reports, and pharmaceutical translations.
✅ Faster Turnaround – Speeds up the translation process for medical device manuals, healthcare content, and multilingual research papers.
TMs are particularly valuable for technical, scientific, and regulated medical content, enhancing quality, compliance, and efficiency in medical and life science translations.
What’s the difference between sworn and certified translations?
The key difference between sworn and certified translations lies in legal authorization and recognition:
✅ Sworn Translation – Performed by a government-authorized or court-appointed translator and stamped with an official seal, making it legally valid for official and legal documents such as medical records, regulatory submissions, and legal contracts.
✅ Certified Translation – Accompanied by a certificate of accuracy from a language service provider (LSP), confirming the translation’s completeness and correctness, but without requiring legal authorization. Certified translations are widely used for clinical trial documents, pharmaceutical translations, patient records, and healthcare materials.
Both types are crucial for medical and life science translations, depending on the specific legal and regulatory requirements of the target country.
Ensuring accuracy, compliance & confidentiality in #Pharma, #Healthcare, & #LifeSciences.
📩 Let’s connect on LinkedIn
#TranslationServices #MedicalLocalization #ClinicalResearch #HealthcareIndustry #RegulatoryCompliance #LanguageSolutions #ISO9001 #GlobalHealth