by quadrate | Aug 23, 2023 | Voice-over
In today’s global business landscape, effective communication is the cornerstone of success. As companies expand across borders and connect with diverse audiences, the ability to convey messages clearly and culturally sensitively becomes paramount. Effective...
by quadrate | Dec 8, 2021 | Uncategorized
Google/Machine translation is great for reading passages of text in a different language, but many professionals caution against using it to communicate over email since they can mistakenly be interpreted as coming from an amateur translator. Users cannot change the...
by quadrate | Nov 24, 2021 | Localization, Translation
Whether your end-users utilize your medical device in a hospital setting, a private healthcare clinic, or their home, if you plan on marketing a medical device in foreign countries, you will be required to localize the UI into other languages. Translating the user...
by quadrate | Nov 20, 2021 | Localization, Translation
A misconception concerning technical translation (TT): TT is not just about terminology. The truth is that only 5-10% of the content represents specific technical terminology, while the rest is a common language. However, this common language is often absent or...
by quadrate | Nov 5, 2021 | Localization, Translation
In places where the majority of the workforce can’t speak English, translation has become a fundamental part of the industry. Oil and gas companies are in need of accurate, timely, and affordable translation. The oil and gas industry is a booming one, with some...
